LA TERMINOLOGIE DU DROIT ET DE L'ÉNERGIE


Destinée à protéger le patrimoine linguistique français, la loi du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française, dite loi Toubon, est complétée par le décret n°96-602 du 3 juillet 1996 relatif à l'enrichissement de la langue française. L'article 55 de ce décret dispose que "chaque ministre désigne un haut fonctionnaire chargé de la terminologie et de la langue française aux fins de susciter et de coordonner les actions d'enrichissement de la langue française dans les domaines relevant de son administration. Il charge l'un des services de son administration centrale d'assister ce haut fonctionnaire pour l'exercice de ses missions, en vue, notamment, de veiller à la diffusion des termes publiés et à leur emploi." Sont ainsi apparues les commissions spécialisées de terminologie et de néologie. Elles ont pour mission d'établir l'inventaire des cas dans lesquels il est souhaitable de compléter le vocabulaire français car, en l'absence du terme reconnu en français, l'anglais s'impose. Elles recueillent, analysent et proposent de nouveaux termes et expressions pouvant servir de référence, accompagnés de leur définition et de leur équivalent en langue étrangère. Elles concourent à la diffusion des listes de termes, expressions et définitions publiées au Journal officiel de la République française.


Télécharger
Vocabulaire du Développement durable - 2015
Vocabulaire Développement durable.pdf
Document Adobe Acrobat 1.2 MB
Télécharger
Vocabulaire du droit
Vocabulaire droit.pdf
Document Adobe Acrobat 698.5 KB
Télécharger
Vocabulaire de l'électricité
Vocabulaire électricité.pdf
Document Adobe Acrobat 83.2 KB

Télécharger
Vocabulaire des carburants
Vocabulaire carburants.pdf
Document Adobe Acrobat 249.1 KB
Télécharger
Vocabulaire du nucléaire
Vocabulaire nucléaire.pdf
Document Adobe Acrobat 3.5 MB

Télécharger
Vocabulaire du pétrole et du gaz
Vocabulaire pétrole et gaz.pdf
Document Adobe Acrobat 1.5 MB
Télécharger
Vocabulaire de l'électronique
Vocabulaire électronique.pdf
Document Adobe Acrobat 1.7 MB

Télécharger
Vocabulaire de l'environnement
Vocabulaire environnement.pdf
Document Adobe Acrobat 1.6 MB